A Dream Of Whitman Paraphrased, Recognized And Made More Vivid By Renoir
Twenty-eight naked young women bathed by the shore
Or near the bank of a woodland lake
Twenty-eight girls and all of them comely
Worthy of Mack Sennett’s camera and Florenz Ziegfield’s
Foolish Follies.
They splashed and swam with the wondrous unconsciousness
Of their youth and beauty
In the full spontaneity and summer of the fieshes of
awareness
Heightened, intensified and softened
By the soft and the silk of the waters
Blooded made ready by the energy set afire by the
nakedness of the body,
Electrified: deified: undenied.
A young man of thirty years beholds them from a distance.
He lives in the dungeon of ten million dollars.
He is rich, handsome and empty standing behind the linen curtains
Beholding them.
Which girl does he think most desirable, most beautiful?
They are all equally beautiful and desirable from the gold distance.
For if poverty darkens
Perception too vivid,
The gold of wealth is also a form of blindness.
For has not a Frenchman said, Although this is America…
What he has said is not entirely relevant,
That a naked woman is a proof of the existence of God.
Where is he going?
Is he going to be among them to splash and to laugh with them?
They did not see him although he saw them and was there among them.
He saw them as he would not have seen them had they been conscious
Of him or conscious of men in complete depravation:
This is his enchantment and impoverishment
As he possesses them in gaze only.
. . .He felt the wood secrecy, he knew the June softness
The warmth surrounding him crackled
Held in by the mansard roof mansion
He glimpsed the shadowy light on last year’s brittle leaves fallen,
Looked over and overlooked, glimpsed by the fall of death,
Winter’s mourning and the May’s renewal.
Related poetry:
- Walt Whitman The master-songs are ended, and the man That sang them is a name. And so is God A name; and so is love, and life, and death, And everything. But we, who are too blind To read what we have written, or what faith Has written for us, do not understand: We only blink, and […]...
- Psalm 148 Paraphrased Universal praise to God. Loud hallelujahs to the Lord, From distant worlds where creatures dwell; Let heav’n begin the solemn word, And sound it dreadful down to hell. The Lord, how absolute he reigns! Let every angel bend the knee; Sing of his love in heav’nly strains, And speak how fierce his terrors be. High […]...
- To Walt Whitman In America Send but a song oversea for us, Heart of their hearts who are free, Heart of their singer, to be for us More than our singing can be; Ours, in the tempest at error, With no light but the twilight of terror; Send us a song oversea! Sweet-smelling of pine-leaves and grasses, And blown as […]...
- Decline naked along the side of the house, 8 a. m., spreading sesame seed oil Over my body, Jesus, have I come To this? I once battled in dark alleys for a Laugh. Now I’m not laughing. I splash myself with oil and wonder, How many years do you want? How many days? My blood is […]...
- Walt Whitman 1 I CELEBRATE myself; And what I assume you shall assume; For every atom belonging to me, as good belongs to you. I loafe and invite my Soul; I lean and loafe at my ease, observing a spear of summer grass. Houses and rooms are full of perfumes-the shelves are crowded with perfumes; I breathe […]...
- Twenty Years Hence Twenty years hence my eyes may grow If not quite dim, yet rather so, Still yours from others they shall know Twenty years hence. Twenty years hence though it may hap That I be called to take a nap In a cool cell where thunderclap Was never heard, There breathe but o’er my arch of […]...
- Henry Mary and I were twenty-two When we were wed; A well-matched pair, right smart to view The town’s folk said. For twenty years I have been true To nuptial bed. But oh alas! The march of time, Life’s wear and tear! Now I am in my lusty prime With pep to spare, While she looks […]...
- 339. Song-O for ane an' twenty, Tam Chorus.-An’ O for ane an’ twenty, Tam! And hey, sweet ane an’ twenty, Tam! I’ll learn my kin a rattlin’ sang, An’ I saw ane an’ twenty, Tam. THEY snool me sair, and haud me down, An’ gar me look like bluntie, Tam; But three short years will soon wheel roun’, An’ then comes ane […]...
- The Boys HAS there any old fellow got mixed with the boys? If there has, take him out, without making a noise. Hang the Almanac’s cheat and the Catalogue’s spite! Old Time is a liar! We’re twenty to-night! We’re twenty! We’re twenty! Who says we are more? He’s tipsy, young jackanapes! show him the door! “Gray temples […]...
- Wild Oats About twenty years ago Two girls came in where I worked – A bosomy English rose And her friend in specs I could talk to. Faces in those days sparked The whole shooting-match off, and I doubt If ever one had like hers: But it was the friend I took out, And in seven years […]...
- Thin Strips IN a jeweler’s shop I saw a man beating Out thin sheets of gold. I heard a woman Laugh many years ago. Under a peach tree I saw petals scattered .. torn strips of a bride’s dress. I heard A woman laugh many years ago....
- No Neck-Tie Party A prisoner speaks: Majority of twenty-three, I face the Judge with joy and glee; For am I not a lucky chap – No more hanging, no more cap; A “lifer,” yes, but well I know In fifteen years they’ll let me go; For I’ll be pious in my prison, Sing with gusto: Christ Is Risen; […]...
- Walt Whitman's Caution TO The States, or any one of them, or any city of The States, Resist much, obey little; Once unquestioning obedience, once fully enslaved; Once fully enslaved, no nation, state, city, of this earth, ever afterward resumes its liberty....
- The old pond Following are several translations Of the ‘Old Pond’ poem, which may be The most famous of all haiku: Furuike ya Kawazu tobikomu Mizu no oto Basho Literal Translation Fu-ru (old) i-ke (pond) ya, Ka-wa-zu (frog) to-bi-ko-mu (jumping into) Mi-zu (water) no o-to (sound) The old pond A frog jumps in, sound of water. Translated by […]...
- The Oak Live thy life, Young and old, Like yon oak, Bright in spring, Living gold; Summer-rich Then; and then Autumn-changed, Soberer hued Gold again. All his leaves Fall’n at length, Look, he stands, Trunk and bough, Naked strength....
- The Dream Love, if I weep it will not matter, And if you laugh I shall not care; Foolish am I to think about it, But it is good to feel you there. Love, in my sleep I dreamed of waking,- White and awful the moonlight reached Over the floor, and somewhere, somewhere, There was a shutter […]...
- Tonight I Can Write Tonight I can write the saddest lines. Write, for example, ‘The night is starry And the stars are blue and shiver in the distance.’ The night wind revolves in the sky and sings. Tonight I can write the saddest lines. I loved her, and sometimes she loved me too. Through nights like this one I […]...
- Birthday (Autobiography) Seventy years ago my mother labored to bear me, A twelve-pound baby with a big head, Her first, it was plain torture. Finally they used the forceps And dragged me out, with one prong In my right eye, and slapped and banged me until I breathed. I am not particularly grateful for it. As to […]...
- Subject to Change A reflection on my students They are so beautiful, and so very young They seem almost to glitter with perfection, These creatures that I briefly move among. I never get to stay with them for long, But even so, I view them with affection: They are so beautiful, and so very young. Poised or clumsy, […]...
- For Little Things Last night I looked across the hills And through an arch of darkling pine Low-swung against a limpid west I saw a young moon shine. And as I gazed there blew a wind, Loosed where the sylvan shadows stir, Bringing delight to soul and sense The breath of dying fir. This morn I saw a […]...
- Bonnie Montrose Beautiful town of Montrose, I will now commence my lay, And I will write in praise of thee without dismay, And in spite of all your foes, I will venture to call thee Bonnie Montrose. Your beautiful Chain Bridge is magnificent to be seen, Spanning the river Esk, a beautiful tidal stream, Which abounds with […]...
- The Dream I Our life is twofold; Sleep hath its own world, A boundary between the things misnamed Death and existence: Sleep hath its own world, And a wide realm of wild reality, And dreams in their development have breath, And tears, and tortures, and the touch of joy; They leave a weight upon our waking thoughts, […]...
- Café Comedy She I’m waiting for the man I hope to wed. I’ve never seen him – that’s the funny part. I promised I would wear a rose of red, Pinned on my coat above my fluttered heart, So that he’d know me – a precaution wise, Because I wrote him I was twenty-three, And Oh such […]...
- Montrose Beautiful town of Montrose, I will now commence my lay, And I will write in praise of thee without dismay, And in spite of all your foes, L will venture to call thee Bonnie Montrose. Your beautiful Chain Bridge is magnificent to be seen, Spanning the river Esk, a beautiful tidal stream, Which abounds with […]...
- The City of Perth Beautiful Ancient City of Perth, One of the fairest on the earth, With your stately mansions and scenery most fine, Which seems very beautiful in the summer time; And the beautiful silvery Tay, Rolling smoothly on its way, And glittering like silver in the sunshine – And the Railway Bridge across it is really sublime. […]...
- A Game of Fives Five little girls, of Five, Four, Three, Two, One: Rolling on the hearthrug, full of tricks and fun. Five rosy girls, in years from Ten to Six: Sitting down to lessons – no more time for tricks. Five growing girls, from Fifteen to Eleven: Music, Drawing, Languages, and food enough for seven! Five winsome girls, […]...
- For Lew Welch In A Snowfall Snowfall in March: I sit in the white glow reading a thesis About you. Your poems, your life. The author’s my student, He even quotes me. Forty years since we joked in a kitchen in Portland Twenty since you disappeared. All those years and their moments- Crackling bacon, slamming car doors, Poems tried out on […]...
- Monotone The monotone of the rain is beautiful, And the sudden rise and slow relapse Of the long multitudinous rain. The sun on the hills is beautiful, Or a captured sunset sea-flung, Bannered with fire and gold. A face I know is beautiful With fire and gold of sky and sea, And the peace of long […]...
- Dream Song 32: And where, friend Quo, lay you hiding And where, friend Quo, lay you hiding Across malignant half my years or so? One evil faery It was workt night, with amoroso pleasing Menace, the panes shake Where Lie-by-the-fire is waiting for his cream. A tiger by a torrent in rain, wind, Narrows fiend’s eyes for grief In an old ink-on-silk, Reminding me of […]...
- The Open Sea From my window I can see, Where the sandhills dip, One far glimpse of open sea. Just a slender slip Curving like a crescent moon – Yet a greater prize Than the harbour garden-fair Spread beneath my eyes. Just below me swings the bay, Sings a sunny tune, But my heart is far away Out […]...
- What do animals dream? Do they dream of past lives and unlived dreams Unspeakably human or unimaginably bestial? Do they struggle to catch in their slumber What is too slippery for the fingers of day? Are there subtle nocturnal intimations To illuminate their undreaming hours? Are they haunted by specters of regret Do they visit their dead in drowsy […]...
- Dream Song 129: Thin as a sheet his mother came to him Thin as a sheet his mother came to him During the screaming evenings after he did it, Touched F. J.’s dead hand. The parlour was dark, he was the first pall-bearer in, He gave himself a dare & then did it, The thing was quite unplanned, Riots for Henry the unstructured dead, His older playmate […]...
- Dream Song 80: Op. posth. no. 3 It’s buried at a distance, on my insistence, buried. Weather’s severe there, which it will not mind. I miss it. O happies before & during & between the times it got married. I hate the love of leaving it behind, Deteriorating & hopeless that. The great Uh climbed above me, far above me, Doing the […]...
- Dream Song 224: Lonely in his great age Eighty Lonely in his great age, Henry’s old friend Leaned on his burning cane while hÃs old friend Was hymnéd out of living. The Abbey rang with sound. Pound white as snow Bowed to them with his thoughts—it’s hard to know them though For the old man sang no word. Dry, ripe with pain, busy […]...
- Dream Song 102: The sunburnt terraces which swans make home The sunburnt terraces which swans make home With water purling, Macchu Pichu died Like Delphi long ago— A message to Justinian closing it out, The thousand years’ authority, although Tho’ never found exactly wrong Political patterns did indeed emerge; The Oracle was conservative, like Lippmann, Roared the winds on the height, The Shining Ones behind […]...
- Nirvana not much chance, Completely cut loose from Purpose, He was a young man Riding a bus Through North Carolina On the wat to somewhere And it began to snow And the bus stopped At a little cafe In the hills And the passengers Entered. He sat at the counter With the others, He ordered and […]...
- Some Advice To Those Who Will Serve Time In Prison If instead of being hanged by the neck you’re thrown inside for not giving up hope In the world, your country, your people, if you do ten or fifteen years apart from the time you have left, You won’t say, “Better I had swung from the end of a rope like a flag” You’ll put […]...
- Morning (Love Sonnet XXVII) Naked you are simple as one of your hands; Smooth, earthy, small, transparent, round. You’ve moon-lines, apple pathways Naked you are slender as a naked grain of wheat. Naked you are blue as a night in Cuba; You’ve vines and stars in your hair. Naked you are spacious and yellow As summer in a golden […]...
- Dream Song 122: He published his girl's bottom in staid pages He published his girl’s bottom in staid pages Of an old weekly. Where will next his rages Ridiculous Henry land? Tranquil & chaste, de-hammocked, he descended— Upon which note the fable should have ended— Towards the ground, and While fable wound itself upon him thick And coats upon his tongue formed, white, terrific: He stretched […]...
- Dream Song 54: 'NO VISITORS' I thumb the roller to ‘NO VISITORS’ I thumb the roller to And leans against the door. Comfortable in my horseblanket I prop on the costly bed & dream of my wife, My first wife, And my second wife & my son. Insulting, they put guardrails up, As if it were a crib! I growl at the head nurse; we […]...