To the Recluse, Wei Pa
Often in this life of ours we resemble, in our failure to meet, the Shen and
Shang constellations, one of which rises as the other one sets. What lucky
Chance is it, then, that brings us together this evening under the light of
This same lamp? Youth and vigor last but a little time. – Each of us now has
Greying temples. Half of the friends we ask each other about are dead, and our
Shocked cries sear the heart. Who could have guessed that it would be twenty
Years before I sat once more beneath your roof? Last time we parted you were
Still unmarried, but now here suddenly is a row of boys and girls who
Smilingly pay their respects to their father’s old friend. They ask me where I
Have come from; but before I have finished dealing with their questions, the
Children are hurried off to fetch us wine. Spring chives are cut in the rainy
Dark, and there is freshly steamed rice mixed with yellow millet. ‘Come, we
Don’t meet often!’ you hospitably urge, pouring out ten cupfuls in rapid
Succession. That I am still not drunk after ten cups of wine is due to the
Strength of the emotion which your unchanging friendship inspires. Tomorrow
The peak will lie between us, and each will be lost to the other, swallowed up
In the world’s affairs.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)Related poetry:
- A Distant Recluse To: E. D.) Supposing I were really there In Kosovo, Aceh, or East Timor And lived myself every horror The media have reported over Would I still and all care about The latest Nokia handphone, The newly launched Audi vehicle Or british league of football? (Each second it grows imminent: Man metamorphosing into alien; I […]...
- Whats The Use Of A Title? They dont make it The beautiful die in flame – Sucide pills, rat poison, rope what – Ever… They rip their arms off, Throw themselves out of windows, They pull their eyes out of the sockets, Reject love Reject hate Reject, reject. They do’nt make it The beautiful can’t endure, They are butterflies They are […]...
- The Red Blaze is the Morning The Red Blaze is the Morning The Violet is Noon The Yellow Day is falling And after that is none But Miles of Sparks at Evening Reveal the Width that burned The Territory Argent that Never yet consumed...
- Le Gout du Néant Morne esprit, autrefois amoureux de la lutte, L’Espoir, dont l’éperon attisait ton ardeur, Ne veut plus t’enfourcher! Couche-toi sans pudeur, Vieux cheval dont le pied à chaque obstacle bute. Résigne-toi, mon coeur; dors ton sommeil de brute. Esprit vaincu, fourbu! Pour toi, vieux maraudeur, L’amour n’a plus de gout, non plus que la dispute; Adieu […]...
- Dedication You whom I could not save Listen to me. Try to understand this simple speech as I would be ashamed of another. I swear, there is in me no wizardry of words. I speak to you with silence like a cloud or a tree. What strengthened me, for you was lethal. You mixed up farewell […]...
- Seeing Off Yuan the Second on a Mission to Anxi Weicheng morning rain moisten light dust Visitor house green green willow colour new Urge gentleman further finish one cup alcohol West outside Yang Pass no friend person At Weicheng morning rain has dampened light dust, By the hostel, the willows are all fresh and green. I urge my friend to drink a last cup of […]...
- Colors Passing Through Us Purple as tulips in May, mauve Into lush velvet, purple As the stain blackberries leave On the lips, on the hands, The purple of ripe grapes Sunlit and warm as flesh. Every day I will give you a color, Like a new flower in a bud vase On your desk. Every day I will paint […]...
- Cotton Song Come, brother, come. Lets lift it; Come now, hewit! roll away! Shackles fall upon the Judgment Day But lets not wait for it. God’s body’s got a soul, Bodies like to roll the soul, Cant blame God if we dont roll, Come, brother, roll, roll! Cotton bales are the fleecy way, Weary sinner’s bare feet […]...
- Parting at a Wine-shop in Nan-king A wind, bringing willow-cotton, sweetens the shop, And a girl from Wu, pouring wine, urges me to share it. With my comrades of the city who are here to see me off; And as each of them drains his cup, I say to him in parting, Oh, go and ask this river running to the […]...
- Wei City Song Wei City morning rain Dampens the light dust. By this inn, green, Newly green willows. I urge you to drink Another cup of wine; West of Yang Pass Are no old friends....
- I cannot meet the Spring unmoved I cannot meet the Spring unmoved I feel the old desire A Hurry with a lingering, mixed, A Warrant to be fair A Competition in my sense With something hid in Her And as she vanishes, Remorse I saw no more of Her....
- Affinity YOU and I have found the secret way, None can bar our love or say us nay: All the world may stare and never know You and I are twined together so. You and I for all his vaunted width Know the giant Space is but a myth; Over miles and miles of pure deceit […]...
- Love Song I lie here thinking of you:- The stain of love Is upon the world! Yellow, yellow, yellow It eats into the leaves, Smears with saffron The horned branched the lean Heavily Against a smooth purple sky! There is no light Only a honey-thick stain That drips from leaf to leaf And limb to limb Spoiling […]...
- Before The Cask of Wine The spring wind comes from the east and quickly passes, Leaving faint ripples in the wine of the golden bowl. The flowers fall, flake after flake, myriads together. You, pretty girl, wine-flushed, Your rosy face is rosier still. How long may the peach and plum trees flower By the green-painted house? The fleeting light deceives […]...
- First Sight Lambs that learn to walk in snow When their bleating clouds the air Meet a vast unwelcome, know Nothing but a sunless glare. Newly stumbling to and fro All they find, outside the fold, Is a wretched width of cold. As they wait beside the ewe, Her fleeces wetly caked, there lies Hidden round them, […]...
- Freedom he drank wine all night of the 28th, and he kept thinking of her: The way she walked and talked and loved The way she told him things that seemed true But were not, and he knew the color of each Of her dresses And her shoes-he knew the stock and curve of Each heel […]...
- Impatience How can I wait until you come to me? The once fleet mornings linger by the way; Their sunny smiles touched with malicious glee At my unrest, they seem to pause, and play Like truant children, while I sigh and say, How can I wait? How can I wait? Of old, the rapid hours Refused […]...
- Tz'u No. 18 To the tune of “Intoxicated in the Shadow of Flowers” Thin mist, dense clouds, a grief-stricken day; Auspicious incense burns in the gold animal. Once again, it is the joyous mid-autumn festival, But a midnight chill Touches my jade pillow and silk bed-screen. I drink wine by the eastern fence in the yellow dusk. Now […]...
- Cassius Hueffer They have chiseled on my stone the words: ‘His life was gentle, and the elements so mixed in him That nature might stand up and say to all the world, This was a man.’ Those who knew me smile As they read this empty rhetoric. My epitaph should have been: ‘Life was not gentle to […]...
- Church And State Here is fresh matter, poet, Matter for old age meet; Might of the Church and the State, Their mobs put under their feet. O but heart’s wine shall run pure, Mind’s bread grow sweet. That were a cowardly song, Wander in dreams no more; What if the Church and the State Are the mob that […]...
- At leisure is the Soul At leisure is the Soul That gets a Staggering Blow The Width of Life before it spreads Without a thing to do It begs you give it Work But just the placing Pins Or humblest Patchwork Children do To Help its Vacant Hands...
- A Vindication If heaven loved not the wine, A Wine Star would not be in heaven; If earth loved not the wine, The Wine Spring would not be on the earth. Since heaven and earth love the wine, Need a tippling mortal be ashamed? The transparent wine, I hear, Has the soothing virtue of a sage, While […]...
- Noon I bend to the ground To catch Something whispered, Urgent, drifting Across the ditches. The heaviness of Flies stuttering In orbit, dirt Ripening, the sweat Of eggs. There are Small streams The width ofa thumb Running in the villages Of sheaves, whole Eras of grain Wakening on The stalks, a roof That breathes over My […]...
- How many schemes may die How many schemes may die In one short Afternoon Entirely unknown To those they most concern The man that was not lost Because by accident He varied by a Ribbon’s width From his accustomed route The Love that would not try Because beside the Door It must be competitions Some unsuspecting Horse was tied Surveying […]...
- SYMPHONY IN YELLOW An omnibus across the bridge Crawls like a yellow butterfly And, here and there, a passer-by Shows like a little restless midge. Big barges full of yellow hay Are moored against the shadowy wharf, And, like a yellow silken scarf, The thick fog hangs along the quay. The yellow leaves begin to fade And flutter […]...
- Celebrate Celebrate our anniversary – can’t you see Tonight the snowy night of our first winter Comes back again in every road and tree – That winter night of diamantine splendour. Steam is pouring out of yellow stables, The Moika river’s sinking under snow, The moonlight’s misted as it is in fables, And where we are […]...
- Somewhere upon the general Earth Somewhere upon the general Earth Itself exist Today The Magic passive but extant That consecrated me Indifferent Seasons doubtless play Where I for right to be Would pay each Atom that I am But Immortality Reserving that but just to prove Another Date of Thee Oh God of Width, do not for us Curtail Eternity!...
- No Man can compass a Despair No Man can compass a Despair As round a Goalless Road No faster than a Mile at once The Traveller proceed Unconscious of the Width Unconscious that the Sun Be setting on His progress So accurate the One At estimating Pain Whose own has just begun His ignorance the Angel That pilot Him along...
- Grey Gull ‘Twas on an iron, icy day I saw a pirate gull down-plane, And hover in a wistful way Nigh where my chickens picked their grain. An outcast gull, so grey and old, Withered of leg I watched it hop, By hunger goaded and by cold, To where each fowl full-filled its crop. They hospitably welcomed […]...
- Sleep she was a short one Getting fat and she had once been Beautiful and She drank the wine She drank the wine in bed and Talked and screamed and cursed at Me And i told her Please, I need some Sleep. -sleep? sleep? ya son of a Bitch, ya never sleep, ya Don’t need any […]...
- Chiang Chin Chiu See the waters of the Yellow River leap down from Heaven, Roll away to the deep sea and never turn again! See at the mirror In the High Hall Aged men bewailing white locks – In the morning, threads of silk, In the evening flakes of snow. Snatch the joys Of life as they come […]...
- Alone And Drinking Under The Moon Amongst the flowers I Am alone with my pot of wine Drinking by myself; then lifting My cup I asked the moon To drink with me, its reflection And mine in the wine cup, just The three of us; then I sigh For the moon cannot drink, And my shadow goes emptily along With me […]...
- These are the Signs to Nature's Inns These are the Signs to Nature’s Inns Her invitation broad To Whosoever famishing To taste her mystic Bread These are the rites of Nature’s House The Hospitality That opens with an equal width To Beggar and to Bee For Sureties of her staunch Estate Her undecaying Cheer The Purple in the East is set And […]...
- My Bed is Covered Yellow My bed is covered yellow – Oh Sun, I sit on you Oh golden field I lay on you Oh money I dream of you More, More, cried the bed – talk to me more – Oh bed that taked the weight of the world – all the lost dreams laid on you Oh bed […]...
- A Cider Song To J. S. M. The wine they drink in Paradise They make in Haute Lorraine; God brought it burning from the sod To be a sign and signal rod That they that drink the blood of God Shall never thirst again. The wine they praise in Paradise They make in Ponterey, The purple wine of […]...
- The Legend of Evil I This is the sorrowful story Told when the twilight fails And the monkeys walk together Holding their neighbours’ tails: “Our fathers lived in the forest, Foolish people were they, They went down to the cornland To teach the farmers to play. “Our fathers frisked in the millet, Our fathers skipped in the wheat, Our […]...
- A Calendar of Sonnets: September O golden month! How high thy gold is heaped! The yellow birch-leaves shine like bright coins strung On wands; the chestnut’s yellow pennons tongue To every wind its harvest challenge. Steeped In yellow, still lie fields where wheat was reaped; And yellow still the corn sheaves, stacked among The yellow gourds, which from the earth […]...
- We Go Out Together In the Staring Town We go out together into the staring town And buy cheese and bread and little jugs with Flowered labels Everywhere is a tent where we put on our whirling Show A great deal has been said of the handless serpents Which war has set loose in the gay milk of our Heads But because you […]...
- Neighbours My neighbour has a field of wheat And I a rood of vine; And he will give me bread to eat, And I will give him wine. And so we are a jolly pair, Contentedly unwed, Singing with supper as we share Red wine and crusty bread. Now venison is mighty meat And so is […]...
- Song of the Moon The moonlight breaks upon the city’s domes, And falls along cemented steel and stone, Upon the grayness of a million homes, Lugubrious in unchanging monotone. Upon the clothes behind the tenement, That hang like ghosts suspended from the lines, Linking each flat to each indifferent, Incongruous and strange the moonlight shines. There is no magic […]...