The Persian Version

Related poetry:

1. On An Italian Shore Kimos, son of Menedoros, a young Greek-Italian, Devotes his life to amusing himself, Like most young men in Greater Greece Brought up in the lap of luxury. But today, in spite of his nature, He is preoccupied, dejected. Near the shore He watched, deeply distressed, as they unload Ships with booty taken from the Peloponnese. […]...
2. Titian Would that such hills and cities round us sang, Such vistas of the actual earth and man As kindled Titian when his life began; Would that this latter Greek could put his gold, Wisdom and splendor in our brushes bold Till Greece and Venice, children of the sun, Become our every-day, and we aspire To […]...
3. Muier Oh, black Persian cat! Was not your life Already cursed with offspring? We took you for rest to that old Yankee farm,-so lonely And with so many field mice In the long grass- And you return to us In this condition-! Oh, black Persian cat....
4. Tidy I miss you too. Something old is broken, Nobody’s in hell. Sometimes I kiss strangers, Sometimes no one speaks. Today in fact It’s raining. I go out on the lawn. It’s such a tiny garden, Like a photo of a pool. I am cold, Are you? Sometimes we go dancing, Cars follow us back home. […]...
5. Anthony Findlay Both for the country and for the man, And for a country as well as a man, ‘Tis better to be feared than loved. And if this country would rather part With the friendship of every nation Than surrender its wealth, I say of a man ’tis worse to lose Money than friends. And I […]...
6. Poseidonians The Poseidonians forgot the Greek language After so many centuries of mingling With Tyrrhenians, Latins, and other foreigners. The only thing surviving from their ancestors Was a Greek festival, with beautiful rites, With lyres and flutes, contests and wreaths. And it was their habit toward the festival’s end To tell each other about their ancient […]...
7. Helen All Greece hates The still eyes in the white face, The lustre as of olives Where she stands, And the white hands. All Greece reviles The wan face when she smiles, Hating it deeper still When it grows wan and white, Remembering past enchantments And past ills. Greece sees, unmoved, God’s daughter, born of love, […]...
8. Another Version Our trees are aspens, but people Mistake them for birches; They think of us as characters In a Russian novel, Kitty and Levin Living contentedly in the country. Our friends from the city watch the birds And rabbits feeding together On top of the deep, white snow. (We have Russian winters in Illinois, But no […]...
9. The Ghost of Miltiades The Ghost of Miltiades came at night, And he stood by the bed of the Benthamite, And he said, in a voice, that thrill’d the frame, “If ever the sound of Marathon’s name Hath fir’d they blood or flush’d thy brow, Lover of Liberty, rise thee now!” The Benthamite, yawning, left his bed Away to […]...
10. Bas-Relief FIVE geese deploy mysteriously. Onward proudly with flagstaffs, Hearses with silver bugles, Bushels of plum-blossoms dropping For ten mystic web-feet- Each his own drum-major, Each charged with the honor Of the ancient goose nation, Each with a nose-length surpassing The nose-lengths of rival nations. Somberly, slowly, unimpeachably, Five geese deploy mysteriously....
11. The Piano (Notebook Version) Somewhere beneath that piano’s superb sleek black Must hide my mother’s piano, little and brown with the back That stood close to the wall, and the front’s faded silk, both torn And the keys with little hollows, that my mother’s fingers had worn. Softly, in the shadows, a woman is singing to me Quietly, through […]...
12. 402. Song-Meg o' the Mill (Another Version) O KEN ye what Meg o’ the Mill has gotten, An’ ken ye what Meg o’ the Mill has gotten? A braw new naig wi’ the tail o’ a rottan, And that’s what Meg o’ the Mill has gotten. O ken ye what Meg o’ the Mill lo’es dearly, An’ ken ye what Meg o’ […]...
13. Keepe On Your Maske (Version for his Mistress) Keepe on your maske and hide your eye For in beholding you I dye. Your fatall beauty Gorgon-like Dead with astonishment doth strike. Your piercing eyes that now I see Are worse than Basilisks to me. Shut from mine eyes those hills of snow, Their melting vally do not shew: Those azure paths lead to […]...
14. Psalm 33 part 2 Creatures vain, and God all-sufficient. Blest is the nation where the Lord Hath fixed his gracious throne, Where he reveals his heav’nly word, And calls their tribes his own. His eye with infinite survey Does the whole world behold; He formed us all of equal clay, And knows our feeble mold. Kings are not rescued […]...
15. 318. Song-The Banks o' Doon (Third Version) YE banks and braes o’ bonie Doon, How can ye bloom sae fresh and fair? How can ye chant, ye little birds, And I sae weary fu’ o’ care! Thou’ll break my heart, thou warbling bird, That wantons thro’ the flowering thorn: Thou minds me o’ departed joys, Departed never to return. Aft hae I […]...
16. 500. Song-Craigieburn Wood (Second Version) SWEET fa’s the eve on Craigieburn, And blythe awakes the morrow; But a’ the pride o’ Spring’s return Can yield me nocht but sorrow. I see the flowers and spreading trees, I hear the wild birds singing; But what a weary wight can please, And Care his bosom wringing! Fain, fain would I my griefs […]...
17. 316. Song-The Banks o' Doon (First Version) SWEET are the banks-the banks o’ Doon, The spreading flowers are fair, And everything is blythe and glad, But I am fu’ o’ care. Thou’ll break my heart, thou bonie bird, That sings upon the bough; Thou minds me o’ the happy days When my fause Luve was true: Thou’ll break my heart, thou bonie […]...
18. 317. Song-The Banks o' Doon (Second Version) YE flowery banks o’ bonie Doon, How can ye blume sae fair? How can ye chant, ye little birds, And I sae fu’ o care! Thou’ll break my heart, thou bonie bird, That sings upon the bough! Thou minds me o’ the happy days When my fause Luve was true. Thou’ll break my heart, thou […]...
19. 432. Song-Behold the hour, etc. (Second Version) BEHOLD the hour, the boat arrive; Thou goest, the darling of my heart; Sever’d from thee, can I survive, But Fate has will’d and we must part. I’ll often greet the surging swell, Yon distant Isle will often hail: “E’en here I took the last farewell; There, latest mark’d her vanish’d sail.” Along the solitary […]...
20. 241. Written in Friars' Carse Hermitage (Second Version) THOU whom chance may hither lead, Be thou clad in russet weed, Be thou deckt in silken stole, Grave these counsels on thy soul. Life is but a day at most, Sprung from night,-in darkness lost; Hope not sunshine ev’ry hour, Fear not clouds will always lour. As Youth and Love with sprightly dance, Beneath […]...
21. 227. Verses on Friars' Carse Hermitage (First Version) THOU whom chance may hither lead, Be thou clad in russet weed, Be thou deckt in silken stole, Grave these maxims on thy soul. Life is but a day at most, Sprung from night, in darkness lost: Hope not sunshine every hour, Fear not clouds will always lour. Happiness is but a name, Make content […]...
22. 397. Song-Wandering Willie (Revised Version) HERE awa, there awa, wandering Willie, Here awa, there awa, haud awa hame; Come to my bosom, my ain only dearie, Tell me thou bring’st me my Willie the same. Winter winds blew loud and cauld at our parting, Fears for my Willie brought tears in my e’e, Welcome nowhSimmer, and welcome, my Willie, The […]...
23. Four Preludes on Playthings of the Wind “The past is a bucket of ashes.” 1 THE WOMAN named To-morrow Sits with a hairpin in her teeth And takes her time And does her hair the way she wants it And fastens at last the last braid and coil And puts the hairpin where it belongs And turns and drawls: Well, what of […]...
24. MEN MIND NO STATE IN SICKNESS That flow of gallants which approach To kiss thy hand from out the coach; That fleet of lackeys which do run Before thy swift postilion; Those strong-hoof’d mules, which we behold Rein’d in with purple, pearl, and gold, And shed with silver, prove to be The drawers of the axle-tree; Thy wife, thy children, and […]...
25. Constance Hately You praise my self-sacrifice, Spoon River, In rearing Irene and Mary, Orphans of my older sister! And you censure Irene and Mary For their contempt of me! But praise not my self-sacrifice, And censure not their contempt; I reared them, I cared for them, true enough! But I poisoned my benefactions With constant reminders of […]...
26. Knucks IN Abraham Lincoln’s city, Where they remember his lawyer’s shingle, The place where they brought him Wrapped in battle flags, Wrapped in the smoke of memories From Tallahassee to the Yukon, The place now where the shaft of his tomb Points white against the blue prairie dome, In Abraham Lincoln’s city… I saw knucks In […]...
27. I Chop Some Parsley While Listening To Art Blakey's Version Of "Three Blind Mice&quot And I start wondering how they came to be blind. If it was congenital, they could be brothers and sister, And I think of the poor mother Brooding over her sightless young triplets. Or was it a common accident, all three caught In a searing explosion, a firework perhaps? If not, If each came to […]...
28. Psalm 46 part 1 The church’s safety and triumph among national desolation. God is the refuge of his saints, When storms of sharp distress invade Ere we can offer our complaints, Behold him present with his aid. Let mountains from their seats be hurled Down to the deep, and buried there, Convulsions shake the solid world, Our faith shall […]...
29. "In White": Frost's Early Version Of Design A dented spider like a snow drop white On a white Heal-all, holding up a moth Like a white piece of lifeless satin cloth – Saw ever curious eye so strange a sight? – Portent in little, assorted death and blight Like the ingredients of a witches’ broth? – The beady spider, the flower like […]...
30. Milton I Lover of beauty, walking on the height Of pure philosophy and tranquil song; Born to behold the visions that belong To those who dwell in melody and light; Milton, thou spirit delicate and bright! What drew thee down to join the Roundhead throng Of iron-sided warriors, rude and strong, Fighting for freedom in a […]...
31. Dane-Geld A. D. 980-1016 It is always a temptation to an armed and agile nation To call upon a neighbour and to say: “We invaded you last night we are quite prepared to fight, Unless you pay us cash to go away.” And that is called asking for Dane-geld, And the people who ask ti explain […]...
32. The Isles of Greece The isles of Greece, the isles of Greece! Where burning Sappho loved and sung, Where grew the arts of war and peace, Where Delos rose, and Phoebus Sprung! Eternal summer gilds them yet, But all, except their sun, is set… The mountains look on Marathon And Marathon looks on the sea; And musing there an […]...
33. This World is not Conclusion This World is not Conclusion. A Species stands beyond Invisible, as Music But positive, as Sound It beckons, and it baffles Philosophy don’t know And through a Riddle, at the last Sagacity, must go To guess it, puzzles scholars To gain it, Men have borne Contempt of Generations And Crucifixion, shown Faith slips and laughs, […]...
34. Love And Marilyn Monroe (after Spillane) Let us be aware of the true dark gods Acknowledgeing the cache of the crotch The primitive pure and pwerful pink and grey private sensitivites Wincing, marvelous in their sweetness, whence rises the future. Therefore let us praise Miss Marilyn Monroe. She has a noble attitude marked by pride and candor She takes […]...
35. Friendship I think awhile of Love, and while I think, Love is to me a world, Sole meat and sweetest drink, And close connecting link Tween heaven and earth. I only know it is, not how or why, My greatest happiness; However hard I try, Not if I were to die, Can I explain. I fain […]...
36. Attack On The Ad-Man This trumpeter of nothingness, employed To keep our reason dull and null and void. This man of wind and froth and flux will sell The wares of any who reward him well. Praising whatever he is paid to praise, He hunts for ever-newer, smarter ways To make the gilt seen gold; the shoddy, silk; To […]...
37. Gamajun, the Prophetic Bird On waters, spread without end, Dressed with the sunset so purple, It sings and prophesies for land, Unable to lift the smashed wings’ couple… The charge of Tartars’ hordes it claims, And bloody set of executions, Earthquake, and hunger and the flames, The death of justice, crime’s intrusion… And caught with fear, cold and smooth, […]...
38. Dream Song 48: He yelled at me in Greek He yelled at me in Greek, My God! —It’s not his language And I’m no good at—his Aramaic, Was—I am a monoglot of English (American version) and, say pieces from A baker’s dozen others: where’s the bread? But rising in the Second Gospel, pal: The seed goes down, god dies, A rising happens, Some crust, […]...
39. Zola Because he puts the compromising chart Of hell before your eyes, you are afraid; Because he counts the price that you have paid For innocence, and counts it from the start, You loathe him. But he sees the human heart Of God meanwhile, and in His hand was weighed Your squeamish and emasculate crusade Against […]...
40. Anna Comnena In the prologue to her Alexiad, Anna Comnena laments her widowhood. Her soul is dizzy. “And with rivers Of tears,” she tells us “I wet My eyes… Alas for the waves” in her life, “alas for the revolts.” Pain burns her “to the the bones and the marrow and the cleaving of the soul.” But […]...