Home ⇒ 📌Li Ching Chao ⇒ To the Tune of
To the Tune of
The fragrance of the pink lotus
Fails, the jade mat hints of autumn.
Softly I unfasten my silk cloak,
Who is sending a letter from
Among the clouds?
When the swan message returns,
The balcony is flooded with moonlight.
The blossoms drift on, the water flows.
There is the same yearning of the heart,
But it abides in two places.
There is no way to drive away this yearning:
Driven from the eyebrows,
It enters the heart.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Related poetry:
- To the Tune Breeze soft, sun frail, spring still early. In a new lined dress my heart was refreshed, But when I rose from sleep I felt a chill. I put plum blossoms in my hair. Now they are withered. Where is my homeland? I forgot it only when drunk. The sandal wood incense burned out while I […]...
- Tz'u No. 15 To the tune of “Rinsing Silk Stream” Thousands of light flakes of crushed gold For its blossoms, Trimmed jade for its layers of leaves. This flower has the air of scholar Yen Fu. How brilliant! Plum flowers are too common; Lilacs too coarse when compared. Yet, its penetrating fragrance Drives away my fond dreams Of […]...
- Two Songs Rewritten For The Tune's Sake I My Paistin Finn is my sole desire, And I am shrunken to skin and bone, For all my heart has had for its hire Is what I can whistle alone and alone. Oro, oro! Tomorrow night I will break down the door. What is the good of a man and he Alone and alone, […]...
- Tz'u No. 1 To the tune “Courtyard Filled with Fragrance” Fragrant grass beside the pond Green shade over the hall A clear cold comes through The window curtains Crescent moon beyond the golden bars And a flute sounds As if someone were coming But alone on my mat with a cup Gazing sadly into nothingness I want to […]...
- Over and over, like a Tune Over and over, like a Tune The Recollection plays Drums off the Phantom Battlements Cornets of Paradise Snatches, from Baptized Generations Cadences too grand But for the Justified Processions At the Lord’s Right hand....
- An Old Cracked Tune My name is Solomon Levi, The desert is my home, My mother’s breast was thorny, And father I had none. The sands whispered, Be separate, The stones taught me, Be hard. I dance, for the joy of surviving, On the edge of the road....
- Belfast Tune Here’s a girl from a dangerous town She crops her dark hair short so that less of her has to frown when someine gets hurt. She folds her memories like a parachute. Dropped, she collects the peat and cooks her veggies at home: they shoot here where they eat. Ah, there’s more sky in these […]...
- The Robin's my Criterion for Tune The Robin’s my Criterion for Tune Because I grow where Robins do But, were I Cuckoo born I’d swear by him The ode familiar rules the Noon The Buttercup’s, my Whim for Bloom Because, we’re Orchard sprung But, were I Britain born, I’d Daisies spurn None but the Nut October fit Because, through dropping it, […]...
- The Argument Of His Book I sing of brooks, of blossoms, birds, and bowers, Of April, May, of June, and July-flowers. I sing of May-poles, hock-carts, wassails, wakes, Of bridegrooms, brides, and of their bridal-cakes. I write of youth, of love, and have access By these to sing of cleanly wantonness. I sing of dews, of rains, and piece by […]...
- Clown In The Moon My tears are like the quiet drift Of petals from some magic rose; And all my grief flows from the rift Of unremembered skies and snows. I think, that if I touched the earth, It would crumble; It is so sad and beautiful, So tremulously like a dream....
- Water Lilies If you have forgotten water lilies floating On a dark lake among mountains in the afternoon shade, If you have forgotten their wet, sleepy fragrance, Then you can return and not be afraid. But if you remember, then turn away forever To the plains and the prairies where pools are far apart, There you will […]...
- King of the River If the water were clear enough, If the water were still, But the water is not clear, The water is not still, You would see yourself, Slipped out of your skin, Nosing upstream, Slapping, thrashing, Tumbling Over the rocks Till you paint them With your belly’s blood: Finned Ego, Yard of muscle that coils, Uncoils. […]...
- A Birthday Song. To S. G For ever wave, for ever float and shine Before my yearning eyes, oh! dream of mine Wherein I dreamed that time was like a vine, A creeping rose, that clomb a height of dread Out of the sea of Birth, all filled with dead, Up to the brilliant cloud of Death o’erhead. This vine bore […]...
- There Are Not Many Kingdoms Left I write the lips of the moon upon her shoulders. In a Temple of silvery farawayness I guard her to rest. For her bed I write a stillness over all the swans of the World. With the morning breath of the snow leopard I Cover her against any hurt. Using the pen of rivers and […]...
- The Lover Tells Of The Rose In His Heart All things uncomely and broken, all things worn out and old, The cry of a child by the roadway, the creak of a lumbering cart, The heavy steps of the ploughman, splashing the wintry mould, Are wronging your image that blossoms a rose in the deeps of my heart. The wrong of unshapely things is […]...
- A Song of Departure Warm rain and soft breeze by turns Have just broken And driven away the chill. Moist as the pussy willows, Light as the plum blossoms, Already I feel the heart of Spring vibrating. But now who will share with me The joys of wine and poetry? Tears streak my rouge. My hairpins are too heavy. […]...
- Petals Life is a stream On which we strew Petal by petal the flower of our heart; The end lost in dream, They float past our view, We only watch their glad, early start. Freighted with hope, Crimsoned with joy, We scatter the leaves of our opening rose; Their widening scope, Their distant employ, We never […]...
- The Red Son I LOVE your faces I saw the many years I drank your milk and filled my mouth With your home talk, slept in your house And was one of you. But a fire burns in my heart. Under the ribs where pulses thud And flitting between bones of skull Is the push, the endless mysterious […]...
- Sestina I wandered o’er the vast green plains of youth, And searched for Pleasure. On a distant height Fame’s silhouette stood sharp against the skies. Beyond vast crowds that thronged a broad highway I caught the glimmer of a golden goal, While from a blooming bower smiled siren Love. Straight gazing in her eyes, I laughed […]...
- Alone, Looking for Blossoms Along the River The sorrow of riverside blossoms inexplicable, And nowhere to complain I’ve gone half crazy. I look up our southern neighbor. But my friend in wine Gone ten days drinking. I find only an empty bed. A thick frenzy of blossoms shrouding the riverside, I stroll, listing dangerously, in full fear of spring. Poems, wine even […]...
- What Fields Are As Fragrant As Your Hands? What fields are as fragrant as your hands? You feel how external fragrance stands Upon your stronger resistance. Stars stand in images above. Give me your mouth to soften, love; Ah, your hair is all in idleness. See, I want to surround you with yourself And the faded expectation lift From the edges of your […]...
- The House Of Dust: Part 02: 07: Two Lovers: Overtones Two lovers, here at the corner, by the steeple, Two lovers blow together like music blowing: And the crowd dissolves about them like a sea. Recurring waves of sound break vaguely about them, They drift from wall to wall, from tree to tree. ‘Well, am I late?’ Upward they look and laugh, They look at […]...
- Looking-Glass River Smooth it glides upon its travel, Here a wimple, there a gleam O the clean gravel! O the smooth stream! Sailing blossoms, silver fishes, Pave pools as clear as air How a child wishes To live down there! We can see our colored faces Floating on the shaken pool Down in cool places, Dim and […]...
- Sea Rose Rose, harsh rose, Marred and with stint of petals, Meagre flower, thin, Sparse of leaf, More precious Than a wet rose Single on a stem You are caught in the drift. Stunted, with small leaf, You are flung on the sand, You are lifted In the crisp sand That drives in the wind. Can the […]...
- A Curse For A Nation I heard an angel speak last night, And he said ‘Write! Write a Nation’s curse for me, And send it over the Western Sea.’ I faltered, taking up the word: ‘Not so, my lord! If curses must be, choose another To send thy curse against my brother. ‘For I am bound by gratitude, By love […]...
- This Moment, Yearning and Thoughtful THIS moment yearning and thoughtful, sitting alone, It seems to me there are other men in other lands, yearning and thoughtful; It seems to me I can look over and behold them, in Germany, Italy, France, Spain-or far, far away, in China, or in Russia or India-talking other dialects; And it seems to me if […]...
- May 24, 1980 I have braved, for want of wild beasts, steel cages, Carved my term and nickname on bunks and rafters, Lived by the sea, flashed aces in an oasis, Dined with the-devil-knows-whom, in tails, on truffles. From the height of a glacier I beheld half a world, the earthly width. Twice have drowned, thrice let knives […]...
- The Boy The Boy from his bedroom-window Look’d over the little town, And away to the bleak black upland Under a clouded moon. The moon came forth from her cavern, He saw the sudden gleam Of a tarn in the swarthy moorland; Or perhaps the whole was a dream. For I never could find that water In […]...
- Unlyric Love Song It is time to give that-of-myself which I could not at first: To offer you now at last my least and my worst: Minor, absurd preserves, The shell’s end-curves, A document kept at the back of a drawer, A tin hidden under the floor, Recalcitrant prides and hesitations: To pile them carefully in a desparate […]...
- Sandpipers Sandland where the salt water kills the sweet potatoes. Homes for sandpipers-the script of their feet is on the sea shingles-they write in the morning, it is gone at noon-they write at noon, it is gone at night. Pity the land, the sea, the ten mile flats, pity anything but the sandpiper’s wire legs and […]...
- Handfuls BLOSSOMS of babies Blinking their stories Come soft On the dusk and the babble; Little red gamblers, Handfuls that slept in the dust. Summers of rain, Winters of drift, Tell off the years; And they go back Who came soft- Back to the sod, To silence and dust; Gray gamblers, Handfuls again....
- The Perch Perch on their water perch hung in the clear Bann River Near the clay bank in alder dapple and waver, Perch they called ‘grunts’, little flood-slubs, runty and ready, I saw and I see in the river’s glorified body That is passable through, but they’re bluntly holding the Pass, Under the water-roof, over the bottom, […]...
- Taking Leave of a Friend Blue mountains lie beyond the north wall; Round the city’s eastern side flows the white water. Here we part, friend, once forever. You go ten thousand miles, drifting away Like an unrooted water-grass. Oh, the floating clouds and the thoughts of a wanderer! Oh, the sunset and the longing of an old friend! We ride […]...
- In No Strange Land The kingdom of God is within you O world invisible, we view thee, O world intangible, we touch thee, O world unknowable, we know thee, Inapprehensible, we clutch thee! Does the fish soar to find the ocean, The eagle plunge to find the air That we ask of the stars in motion If they have […]...
- Sea-Gulls of Manhattan Children of the elemental mother, Born upon some lonely island shore Where the wrinkled ripples run and whisper, Where the crested billows plunge and roar; Long-winged, tireless roamers and adventurers, Fearless breasters of the wind and sea, In the far-off solitary places I have seen you floating wild and free! Here the high-built cities rise […]...
- Some Like Poetry Write it. Write. In ordinary ink On ordinary paper: they were given no food, They all died of hunger. “All. How many? It’s a big meadow. How much grass For each one?” Write: I don’t know. History counts its skeletons in round numbers. A thousand and one remains a thousand, As though the one had […]...
- Tor House If you should look for this place after a handful of lifetimes: Perhaps of my planted forest a few May stand yet, dark-leaved Australians or the coast cypress, haggard With storm-drift; but fire and the axe are devils. Look for foundations of sea-worn granite, my fingers had the art To make stone love stone, you […]...
- Sorrow of Departure Red lotus incense fades on The jeweled curtain. Autumn Comes again. Gently I open My silk dress and float alone On the orchid boat. Who can Take a letter beyond the clouds? Only the wild geese come back And write their ideograms On the sky under the full Moon that floods the West Chamber. Flowers, […]...
- Concert Party (EGYPTIAN BASE CAMP) They are gathering round…. Out of the twilight; over the grey-blue sand, Shoals of low-jargoning men drift inward to the sound – The jangle and throb of a piano… tum-ti-tum… Drawn by a lamp, they come Out of the glimmering lines of their tents, over the shuffling sand. O sing us the […]...
- Marine Snow At Mid-Depths And Down As you descend, slowly, falling faster past You this snow, Ghostly, some flakes bio- Luminescent (you plunge, And this lit snow doesn’t land At your feet but keeps falling below You): single-cell-plant chains, shreds Of zooplankton’s mucus food traps, Fish fecal pellets, radioactive fallouts, Sand grains, pollen….And inside These jagged falling islands Live more microlives, […]...
« Belitung