Home ⇒ 📌Ingeborg Bachmann ⇒ Zummer An' Winter
Zummer An' Winter
When I led by zummer streams
The pride o’ Lea, as naighbours thought her,
While the zun, wi’ evenen beams,
Did cast our sheades athirt the water;
Winds a-blowen,
Streams a-flowen,
Skies a-glowen,
Tokens ov my jay zoo fleeten,
Heightened it, that happy meeten.
Then, when maid an’ man took pleaces,
Gay in winter’s Chris’mas dances,
Showen in their merry feaces
Kindly smiles an’ glisnen glances;
Stars a-winken,
Day a-shrinken,
Sheades a-zinken,
Brought anew the happy meeten,
That did meake the night too fleeten.
(2 votes, average: 3.50 out of 5)
Related poetry:
- Winter When icicles hang by the wall And Dick the shepherd blows his nail And Tom bears logs into the hall, And milk comes frozen home in pail, When Blood is nipped and ways be foul, Then nightly sings the staring owl, Tu-who; Tu-whit, tu-who: a merry note, While greasy Joan doth keel the pot. When […]...
- Spring and Winter ii WHEN icicles hang by the wall, And Dick the shepherd blows his nail, And Tom bears logs into the hall, And milk comes frozen home in pail, When blood is nipp’d, and ways be foul, Then nightly sings the staring owl, To-whit! To-who! a merry note, While greasy Joan doth keel the pot. When all […]...
- The Winter's Spring The winter comes; I walk alone, I want no bird to sing; To those who keep their hearts their own The winter is the spring. No flowers to please-no bees to hum- The coming spring’s already come. I never want the Christmas rose To come before its time; The seasons, each as God bestows, Are […]...
- The Withering Of The Boughs I cried when the moon was mutmuring to the birds: ‘Let peewit call and curlew cry where they will, I long for your merry and tender and pitiful words, For the roads are unending, and there is no place to my mind.’ The honey-pale moon lay low on the sleepy hill, And I fell asleep […]...
- ARCADIAN WINTER WOE is me to tell it thee, Winter winds in Arcady! Scattered is thy flock and fled From the glades where once it fed, And the snow lies drifted white In the bower of our delight, Where the beech threw gracious shade On the cheek of boy and maid: And the bitter blasts make roar […]...
- WINTER JOURNEY OVER THE HARTZ MOUNTAINS [The following explanation is necessary, in order To make this ode in any way intelligible. The Poet is supposed to Leave his companions, who are proceeding on a hunting expedition In winter, in order himself to pay a visit to a hypochondriacal Friend, and also to see the mining in the Hartz mountains. The ode […]...
- Winter A wrinkled crabbed man they picture thee, Old Winter, with a rugged beard as grey As the long moss upon the apple-tree; Blue-lipt, an icedrop at thy sharp blue nose, Close muffled up, and on thy dreary way Plodding alone through sleet and drifting snows. They should have drawn thee by the high-heapt hearth, Old […]...
- Winter Complaint Now when I have a cold I am careful with my cold, I consult a physician And I do as I am told. I muffle up my torso In woolly woolly garb, And I quaff great flagons Of sodium bicarb. I munch on aspirin, I lunch on water, And I wouldn’t dream of osculating Anybody’s […]...
- Drinking Alone I take my wine jug out among the flowers To drink alone, without friends. I raise my cup to entice the moon. That, and my shadow, makes us three. But the moon doesn’t drink, And my shadow silently follows. I will travel with moon and shadow, Happy to the end of spring. When I sing, […]...
- Piping Down the Valleys Wild Piping down the valleys wild, Piping songs of pleasant glee, On a cloud I saw a child, And he laughing said to me: ‘Pipe a song about a lamb!’ So I piped with merry cheer. ‘Piper, pipe that song again.’ So I piped: he wept to hear. ‘Drop thy pipe, thy happy pipe; Sing thy […]...
- Reeds of Innocence Piping down the valleys wild, Piping songs of pleasant glee, On a cloud I saw a child, And he laughing said to me: ‘Pipe a song about a Lamb!’ So I piped with merry cheer. ‘Piper, pipe that song again;’ So I piped: he wept to hear. ‘Drop thy pipe, thy happy pipe; Sing thy […]...
- Songs Of Innocence: Introduction Piping down the valleys wild Piping songs of pleasant glee On a cloud I saw a child. And he laughing said to me. Pipe a song about a Lamb: So I piped with merry chear, Piper, pipe that song again So I piped, he wept to hear. Drop thy pipe thy happy pipe Sing thy […]...
- Introduction to the Songs of Innocence Piping down the valleys wild, Piping songs of pleasant glee, On a cloud I saw a child, And he laughing said to me: ‘Pipe a song about a Lamb!’ So I piped with merry cheer. ‘Piper, pipe that song again;’ So I piped: he wept to hear. ‘Drop thy pipe, thy happy pipe; Sing thy […]...
- The Chimney-Sweeper (Experience) A little black thing among the snow: Crying weep, weep, in notes of woe! Where are thy father & mother? say? They are both gone up to the church to pray. Because I was happy upon the heath. And smil’d among the winters snow: They clothed me in the clothes of death. And taught me […]...
- The Garden in Winter Frosty-white and cold it lies Underneath the fretful skies; Snowflakes flutter where the red Banners of the poppies spread, And the drifts are wide and deep Where the lilies fell asleep. But the sunsets o’er it throw Flame-like splendor, lucent glow, And the moonshine makes it gleam Like a wonderland of dream, And the sharp […]...
- Picture-Books in Winter Summer fading, winter comes Frosty mornings, tingling thumbs, Window robins, winter rooks, And the picture story-books. Water now is turned to stone Nurse and I can walk upon; Still we find the flowing brooks In the picture story-books. All the pretty things put by, Wait upon the children’s eye, Sheep and shepherds, trees and crooks, […]...
- The Blossom Merry Merry Sparrow Under leaves so green A happy Blossom Sees you swift as arrow Seek your cradle narrow Near my Bosom. Pretty Pretty Robin Under leaves so green A happy Blossom Hears you sobbing sobbing Pretty Pretty Robin Near my Bosom....
- Merry Christmas And Happy New Year! Little cullud Rastus come a-skippin’ down de street, A-smilin’ and a-grinnin’ at every one he meet; My, oh! He was happy! Boy, but was he gay! Wishin’ “Merry Chris’mus” an’ “Happy New-Year’s Day”! Wishin’ that his wishes might every one come true- And-bless your dear heart, honey,-I wish the same to you!...
- 82. Song-Kissing my Katie O MERRY hae I been teethin’ a heckle, An’ merry hae I been shapin’ a spoon; O merry hae I been cloutin’ a kettle, An’ kissin’ my Katie when a’ was done. O a’ the lang day I ca’ at my hammer, An’ a’ the lang day I whistle and sing; O a’ the lang […]...
- Eden in Winter [Supposed to be chanted to some rude instrument at a modern fireplace] Chant we the story now Tho’ in a house we sleep; Tho’ by a hearth of coals Vigil to-night we keep. Chant we the story now, Of the vague love we knew When I from out the sea Rose to the feet of […]...
- Poor Poet ‘A man should write to please himself,’ He proudly said. Well, see his poems on the shelf, Dusty, unread. When he came to my shop each day, So peaked and cold, I’d sneak one of his books away And say ’twas sold. And then by chance he looked below, And saw a stack Of his […]...
- Working Girls THE working girls in the morning are going to work Long lines of them afoot amid the downtown stores And factories, thousands with little brick-shaped Lunches wrapped in newspapers under their arms. Each morning as I move through this river of young- Woman life I feel a wonder about where it is all Going, so […]...
- Ka ‘Ba A closed window looks down On a dirty courtyard, and black people Call across or scream or walk across Defying physics in the stream of their will Our world is full of sound Our world is more lovely than anyone’s Tho we suffer, and kill each other And sometimes fail to walk the air We […]...
- Flowers in Winter How strange to greet, this frosty morn, In graceful counterfeit of flower, These children of the meadows, born Of sunshine and of showers! How well the conscious wood retains The pictures of its flower-sown home, The lights and shades, the purple stains, And golden hues of bloom! It was a happy thought to bring To […]...
- The Wicked Postman Why do you sit there on the floor so quiet and silent, tell me, Mother dear? The rain is coming in through the open window, making you all Wet, and you don’t mind it. Do you hear the gong striking four? It is time for my brother To come home from school. What has happened […]...
- 144. A Winter Night WHEN biting Boreas, fell and dour, Sharp shivers thro’ the leafless bow’r; When Phoebus gies a short-liv’d glow’r, Far south the lift, Dim-dark’ning thro’ the flaky show’r, Or whirling drift: Ae night the storm the steeples rocked, Poor Labour sweet in sleep was locked, While burns, wi’ snawy wreaths up-choked, Wild-eddying swirl; Or, thro’ the […]...
- 45. My Girl she's Airy: A Fragment MY girl she’s airy, she’s buxom and gay; Her breath is as sweet as the blossoms in May; A touch of her lips it ravishes quite: She’s always good natur’d, good humour’d, and free; She dances, she glances, she smiles upon me; I never am happy when out of her sight....
- Snowbound, a Winter Idyl To the Memory of the Household It Describes This Poem is Dedicated by the Author “As the Spirit of Darkness be stronger in the dark, so Good Spirits, which be Angels of Light, are augmented not only by the Divine light of the Sun, but also by our common Wood Fire: and as the Celestial […]...
- The Task: Book V, The Winter Morning Walk (excerpts) ‘Tis morning; and the sun, with ruddy orb Ascending, fires th’ horizon: while the clouds, That crowd away before the driving wind, More ardent as the disk emerges more, Resemble most some city in a blaze, Seen through the leafless wood. His slanting ray Slides ineffectual down the snowy vale, And, tinging all with his […]...
- Unlyric Love Song It is time to give that-of-myself which I could not at first: To offer you now at last my least and my worst: Minor, absurd preserves, The shell’s end-curves, A document kept at the back of a drawer, A tin hidden under the floor, Recalcitrant prides and hesitations: To pile them carefully in a desparate […]...
- The Task: Book VI, The Winter Walk at Noon (excerpts) Thus heav’nward all things tend. For all were once Perfect, and all must be at length restor’d. So God has greatly purpos’d; who would else In his dishonour’d works himself endure Dishonour, and be wrong’d without redress. Haste then, and wheel away a shatter’d world, Ye slow-revolving seasons! We would see (A sight to which […]...
- The Boola-Boola Maid In the wilds of Madagascar, Dwelt a Boola-boola maid; For her hand young men would ask her, But she always was afraid. Oh that Boola-boola maid She was living in the shade Of a spreading Yum-yum tree; And – when the day was done At the setting of the sun, She would make this melodee: […]...
- The Seasons: Winter See! Winter comes, to rule the varied Year, Sullen, and sad; with all his rising Train, Vapours, and Clouds, and Storms: Be these my Theme, These, that exalt the Soul to solemn Thought, And heavenly musing. Welcome kindred Glooms! Wish’d, wint’ry, Horrors, hail! With frequent Foot, Pleas’d, have I, in my cheerful Morn of Life, […]...
- The Task: Book IV, The Winter Evening (excerpts) Hark! ’tis the twanging horn! O’er yonder bridge, That with its wearisome but needful length Bestrides the wintry flood, in which the moon Sees her unwrinkled face reflected bright, He comes, the herald of a noisy world, With spatter’d boots, strapp’d waist, and frozen locks; News from all nations lumb’ring at his back. True to […]...
- Behold, the grave of a wicked man Behold, the grave of a wicked man, And near it, a stern spirit. There came a drooping maid with violets, But the spirit grasped her arm. “No flowers for him,” he said. The maid wept: “Ah, I loved him.” But the spirit, grim and frowning: “No flowers for him.” Now, this is it If the […]...
- To a Locomotive in Winter THEE for my recitative! Thee in the driving storm, even as now-the snow-the winter-day declining; Thee in thy panoply, thy measured dual throbbing, and thy beat convulsive; Thy black cylindric body, golden brass, and silvery steel; Thy ponderous side-bars, parallel and connecting rods, gyrating, shuttling at thy sides; Thy metrical, now swelling pant and roar-now […]...
- A Winter Day I The air is silent save where stirs A bugling breeze among the firs; The virgin world in white array Waits for the bridegroom kiss of day; All heaven blooms rarely in the east Where skies are silvery and fleeced, And o’er the orient hills made glad The morning comes in wonder clad; Oh, ’tis […]...
- Winter Landscape The three men coming down the winter hill In brown, with tall poles and a pack of hounds At heel, through the arrangement of the trees, Past the five figures at the burning straw, Returning cold and silent to their town, Returning to the drifted snow, the rink Lively with children, to the older men, […]...
- A Winter Ride Who shall declare the joy of the running! Who shall tell of the pleasures of flight! Springing and spurning the tufts of wild heather, Sweeping, wide-winged, through the blue dome of light. Everything mortal has moments immortal, Swift and God-gifted, immeasurably bright. So with the stretch of the white road before me, Shining snowcrystals rainbowed […]...
- Those Winter Sundays Sundays too my father got up early And put his clothes on in the blueback cold, Then with cracked hands that ached From labor in the weekday weather made Banked fires blaze. No one ever thanked him. I’d wake and hear the cold splintering, breaking. When the rooms were warm, he’d call, And slowly I […]...